Politika
Menyra e te menduarit eshte gjithfare:
im ate qe eshte demokristian
dhe nepunes ne Vatikan
cdo mbremje thote vec lutje fetare.
Nga tre vellezer, Xhixhi, si me i moshuar,
eshte socialist revolucionar,
une, perkundrazi, jam monarkist kundershtar
i Ludovikut qe eshte republikan i kulluar.
Para se te hame, grindemi shpesh
per parimet, jo per hallet tona;
njeri keshtu, tjetri ashtu... duket si kongres!
E c?potere bejme! Vetem atehere
kur mamaja na sjell te gjitheve makarona
biem ne konsensus njeheresh te tere.
Shpallja
Mbreti luan, pa pritur, pa kujtuar,
nxori nje shpallje ku qe shkruar:
"Kush do te perflase mbretin e pyllit tone,
do t?i pritet koka, per zone!"
Pas kesaj shpalljeje, natyrisht,
kafshet e mbyllen gojen rreptesisht.
Nje pule e pyeti qenin: - Po ti c?thua?
- Eh, - tha qeni, - ide tjeter s?kam,
po ti mendon si une, apo jo?
- Po, - tha pula dhe beri ham-ham-ham,
dhe qeni menjehere ia beri ko-ko-ko.
Vec nje gjel kthetercfurk,
ngaqe ishte shume i ri
kendoi me force ki-ki-riki,
por ate e rrasen menjehere ne burg.
Demokraci
Mbreti i pyllit, nje mengjes,
hyri ne dyqan tek nje berber,
i thote: - Me bej nje nder,
keto xhufka qe kam dua t?i pres;
tani kohet me s?jane,
mjaft me mantel e parukiere,
sot nje sovran praktik,
duhet te jete demokratik,
sidomos ne veshjen qe mban.
Merre briskun, pra, fillo,
e prit e shkurto, derisa
te dukem si shtetas cfaredo! ?
Berberi u bind, por e qethi me aq zor,
sa pas gjysme ore luani i ngrate
sapo hyri brenda portes se larte
te oborrit mbreteror,
populli e pa pa interes
sepse e mori per qen danez
dhe s?i beri fare demonstrate.
Perktheu Kadri Vokopola